Библиотека в кармане -зарубежные авторы

         

Чеховский Анджей - Абсолютное Оружие


АНДЖЕЙ ЧЕХОВСКИЙ
АБСОЛЮТНОЕ ОРУЖИЕ
Председатель. Уполномоченный по делам абсолютного оружия,
полковник Бухбах, доложите комиссии о предстоящем экспери-
менте.
Полковник Бухбах встает. От волнения делает шаг с правой
ноги. Подходит к трибуне и поворачивается лицом к собравшим-
ся - тоже не по уставу - через правое плечо.
Бухбах. Идеальное оружие, господа, именуемое также абсо-
лютным...
Председатель (прерывает Бухбаха). Каска велика вам на два
номера, полковник, это нарушение.
Бухбах. Виноват, ваше превосходительство. Это чтобы не
давило на мозг.
Председатель. Да? Продолжайте.
Бухбах. В зависимости от эпохи, господа, абсолютное ору-
жие представляли себе по-разному. Группа экспертов, работаю-
щих под моим руководством, рассмотрела все существовавшие до
сих пор проекты создания абсолютного оружия и пришла к весь-
ма неожиданному заключению. Оказалось, что все его создате-
ли, все до единого, были пацифистами! (Возгласы удивления.)
Да, замаскированными пацифистами. Основной их целью было
предотвращение войн. Это в равной степени касается автомата,
атомной бомбы и межконтинентальной баллистической ракеты.
Благодаря им война должа была стать беспредельно страшной.
(Крики возмущения.) То есть настолько страшной, что никто не
решился бы ее начать. Перед нашей группой стояла задача раз-
работать новый тип идеального оружия, которое не только не
могло бы предотвратить войну, но даже, наоборот, превратило
бы все войны в блистательный акт стратегического искусства,
то есть в идеальную войну.
Председатель. Мы слушаем вас, полковник.
Бухбах. За исходный пункт мы приняли следующую гипотезу:
абсолютное оружие создать невозможно.
Председатель, представитель промышленности и другие. То
есть как это невозможно?
Бухбах. Известно, что военная промышленность - основная
преграда на пути к идеальной войне. (Голоса протеста.)
Председатель. Извольте обосновать, полковник.
Бухбах. Охотно, ваше превосходительство. Идеальная война
невозможна в условиях гонки вооружений и наличия соперничаю-
щих сторон. Победа или поражение зависит лишь от гениальнос-
ти вождя и духа солдата, а не от качества или количества во-
оружения. Если изготовлять идеальное оружие, то перевес по-
лучит армия, лучше вооруженная этим видом оружия, иначе го-
воря, война не будет идеальной.
Представитель военной промышленности. Абсурд!
Бухбах. Доказательство путем доведения до абсурда.
Председатель. Продолжайте, полковник.
Бухбах. Отсюда напрашивался элементарный вывод: идеальные
войны следует вести голыми руками. Разумеется, подобное ре-
шение нас не устраивало. (Аплодисменты.) Принятие же иного
потребовало многих месяцев труда, напряжения всех сил, му-
жества и, я бы даже сказал, самоотверженности. Особо проявил
себя...
Председатель. Об этом потом, полковник.
Бухбах. Слушаюсь, ваше превосходительство. (Обращается к
адъютанту.) Повесьте первую схему. (Адъютант развешивает
схему.)
Все. Но это же курица!
Бухбах. Совершенно верно, господа, курица. Схема наглядно
иллюстрирует ход наших рассуждений. Как известно, курица в
состоянии синтезировать в своем организме бронированное,
гранатовидное яйцо, из которого при соответствующих условиях
опять возникает курица. (Адъютанту.) Повесьте вторую схему.
(Адъютант исполняет приказ.) Вы видите, господа, танк, пред-
лагаемый нами. Он также может синтезировать яйцо, из которо-
го вылупляется следующий танк.
Председатель. Вылупляется... Зачем?..
Бухбах. Чтобы исключить из производственного цик





Содержание раздела