Библиотека в кармане -зарубежные авторы

         

Чейни Дэвид - Честь Самурая. Путь Меча


prose_history Дэвид Чейни Честь самурая. Путь меча Япония XII века, эпоха сегуната – беспощадная междоусобная война кланов Тайра и Минамото. Участником этих драматических событий становится молодой придворный Тадамори-но-Йоши.

Горечь неразделенной любви и жажда мести приводят его в знаменитую школу фехтования. Теперь он сэнсэй – непревзойденный мастер меча, – и готов сражаться со злом…
ru Faiber faiber@yandex.ru FB Tools, Fiction Book Designer, Fiction Book Investigator 16.01.2006 http://www.oldmaglib.com/ http://lib.aldebaran.ru/ Библиотека Старого Чародея: Сканирование, распознавание и вычитка – AlexMal the_way_of_the_sword_45558639-5623-45A3-996D-AF7C4BE3122C 1.1 v. 1.0 – создание fb2 Faiber
v. 1.1 – дополнительное форматирование by Stranger
Честь самурая. Путь меча Северо-Запад, Феникс Москва 2005 5-93835-118-9, 5-222-06510-3 Дэвид Чейни
Честь самурая. Путь меча
Луизе, указавшей мне путь
В час зайца – шесть часов утра – в десятый день четвертого месяца 1149 года паланкин, который четверо носильщиков несли на плечах, достиг подножия горы за храмом Сейкен-джи в приморском городе Окитсу.
В утреннем свете по обе стороны дороги неясно обрисовывались высокие сосны. Из-за непрерывного дождя дорога была покрыта скользкой грязью. Загрубелые ноги носильщиков разбрызгивали воду при каждом шаге. Мокрые набедренные повязки шлепали по напряженным мускулам.

Звук их дыхания сливался с монотонным стуком дождя и топотом ног.
Из паланкина донесся приглушенный стон; у носильщиков округлились глаза, и они прибавили шагу. В небе сверкнула молния, и вслед за этим раздался гром, прокатившийся над долиной и отраженный эхом от горы Сатта. Стоны в паланкине превратились в крики боли, сопровождаемые мольбами идти быстрей.
Один из носильщиков споткнулся, но быстро выправил шаг. Молнии и гром усиливались, дождь хлестал по людям, деревьям, дороге и паланкину.
В тусклом свете возникли железные ворота. Их деревянные боковые стойки заканчивались вверху поперечной балкой, украшенной нарядной резьбой. С обеих сторон простые каменные оштука





Содержание раздела