Фрейд Зигмунд - Бред И Сны В Градиве В. Иенсена
sci_psychology Зигмунд Фрейд Бред и сны в «Градиве» В. Иенсена Зигмунд Фрейд. Бред и сны в «Градиве» В. Иенсена
Freud, Фрейд, психоанализ, психотерапия, невроз, невротик, истерия ru Sergej Chumakov xarp@mail.ru FB Tools; edit+; hands 2005-09-30 9F3E035C-F0B2-416D-9EA1-E6829BB43438 1.0 1.0 – 4.10.2005
Бред и сны
в «Градиве»
В. Иенсена
В кругу людей, которые считают бесспорным, что наиболее существенные загадки сновидения были решены стараниями автора1, однажды возник интерес обратиться к тем сновидениям, которые вообще никто никогда не видел во сне, а которые созданы художниками и внесены в ткань повествования вымышленными лицами. Предложение подвергнуть исследованию такую разновидность сновидений могло бы показаться ненужным и странным; но, с одной стороны, его можно считать оправданным.
Ведь далеко не общепризнано, что сновидение что-то означает и поддается толкованию. Наука и большинство образованных людей улыбаются, когда им предлагают истолковать сон; только склонный к суевериям простой народ, продолжающий в этом средневековые воззрения, не намерен отказываться от толкуемости сновидений, и автор «Толкования сновидений» рискнул, вопреки возражениям строгой науки, принять сторону старины и суеверий.
Конечно же, он далеко отошел от того, чтобы признавать сновидения предзнаменованием будущего, к раскрытию которого человек издавна тщетно стремится любыми, в том числе и непозволительными, способами. Но даже он не сумел отбросить связь сновидения с будущим, ибо по окончании утомительной переводческой работы сновидение предстало перед ним как желание сновидца, изображенное в осуществленном виде, а кто смог бы оспорить, что желания обычно обращены более всего в будущее.
Я сказал только что: сновидение – это осуществленное желание. Тот, кто не боится проработать трудную книгу, кто не требует, чтобы сложная проблема ради сбережения его усилий, ценой точности и истинности была представлена ему как простая и легкая, тот может отыскать в упомянуто