Фармер Филип Жозе - Мир Реки 1
Филип ФАРМЕР
В СВОИ РАЗРУШЕННЫЕ ТЕЛА ВЕРНИТЕСЬ
1
Жена обнимала его, словно этим могла спасти его от смерти.
- О Боже, - воскликнул он. - Я умираю!
Дверь в комнату распахнулась, и он увидел огромного черного
одногорбого верблюда и услышал, как от дуновения горячего ветра пустыни
забренчали бубенцы в его сбруе. Затем в двери появилось черное лицо,
увенчанное пышным черным тюрбаном. Вошел евнух, подобный черной туче,
сжимая в руке гигантский ятаган. Смерть, Разрушительница Наслаждений и
Всемогущая Разлучница, наконец пришла.
Наступила тьма. Пустота. Он так и не почувствовал, как его сердце
навеки остановилось.
Только небытие.
Затем глаза открылись. Сердце забилось. Он вновь ощутил в себе силы,
огромные силы! И нет больше мучительной боли в суставах ног, острых колик
в печени, нестерпимой пытки, истязающей сердце.
Было так тихо, что он слышал, как кровь пульсирует в его голове. Он
был один в мире безмолвия.
Пространство заполнял ровный, яркий свет, однако он никак не мог
понять, что же он видит. Что за предметы над ним, по бокам, внизу? Где он
находится?
Он попытался сесть и оцепенел в ужасе. Сесть было не на что - он
висел в пустоте. Попытка сесть привела только к тому, что он всего лишь
чуть-чуть сместился в сторону, как будто находился в бассейне, наполненном
не слишком густой патокой. В полутора футах от кончиков пальцев он увидел
стержень из ярко-красного металла. Стержень шел откуда-то сверху,
казалось, из бесконечности, и простирался вниз, в бесконечность. Он
попробовал было ухватиться за него, поскольку это был ближайший твердый
предмет, но что-то невидимое помешало это сделать. Как будто какое-то
силовое поле отталкивало его, мешая его движениям.
Мало-помалу он выполнил кувырок. Но невидимая сила остановила его,
когда от кончиков пальцев до стержня оставалось всего каких-нибудь
полфута. Выпрямившись, он выиграл еще несколько дюймов, но теперь его тело
начало вращаться вокруг продольной оси. Он стал судорожно втягивать в себя
воздух, хотя и знал, что это вряд ли поможет. Поддавшись панике, он
принялся молотить руками, пытаясь за что-нибудь зацепиться.
Теперь он находился лицом "вниз". Хотя это, пожалуй, с тем же успехом
можно было назвать и "вверх". Однако, каким бы ни было это направление,
оно было противоположным тому, куда он смотрел при пробуждении. Особой
разницы, впрочем, не было. Что "над" ним, что "под" ним - вид был
абсолютно одинаков. Он висел в пространстве, и какой-то невидимый и
неощутимый кокон не давал ему упасть.
"Внизу", в двух ярдах от него, парило тело женщины с очень бледной
кожей. Тело было обнажено и совершенно лишено волос. Казалось, что женщина
спит. Глаза закрыты, грудь слегка то опускается, то подымается. Ноги
сведены вместе и вытянуты, руки прижаты к туловищу. Она медленно
поворачивалась, как цыпленок на вертеле.
Та же сила, что вращала его, поворачивала и ее. Он медленно перевел
взор в сторону и увидел бесконечное число обнаженных тел, также без
малейших следов растительности - тела мужчин, женщин и детей,
простиравшиеся во все стороны от него безмолвными вращающимися рядами. Как
раз над ним вращалось голое тело негра.
Он опустил голову, чтобы взглянуть на свое собственное тело. Он тоже
был обнажен и лишен волос. Кожа была гладкой, мышцы живота - упругими,
молодые сильные мускулы буграми вздувались на бедрах. Исчезли набрякшие
темно-синие вены. Тело больше не было телом изможденного и больного
шестидесятилетнего старика, умершего всего мгновение наз
