Фаллачи Ориана - Ярость И Гордость
ОРИАНА ФАЛЛАЧИ
ЯРОСТЬ И ГОРДОСТЬ
От издательства
Чудовищный акт терроризма, совершенный 11 сентября 2001 года в
Нью-Йорке, заставил содрогнуться весь мир.
Ориана Фаллачи, итальянская журналистка, уже много лет живущая в
Америке и известная своими независимыми взглядами, в тот страшный день
оказалась очевидцем трагедии.
Потрясенная увиденным, Фаллачи взялась за перо, и на свет появился
жесткий антиисламский памфлет - гневная, сверхэмоциональная, далеко не
бесспорная и очень личностная книга "Ярость и гордость", которая вызвала
невероятный резонанс. Изданная миллионными тиражами во многих странах мира
по обе стороны Атлантики, книга Фаллачи везде вызывает бурную, неоднозначную
реакцию. Отклики на "Ярость и гордость", как правило, диаметрально
противоположны: от безудержной хвалы и поддержки - до гневных нападок и
проклятий в адрес журналистки.
Во Франции ультрарадикальная мусульманская ассоциация возбудила против
Фаллачи судебный процесс, который журналистка, впрочем, выиграла. И по сей
день не прекращаются угрозы в ее адрес, но мужества этой женщине не
занимать. В годы Второй мировой войны она, тогда четырнадцатилетняя девушка,
сражалась в рядах итальянского сопротивления против фашизма. Затем, не раз
рискуя жизнью, писала гневные репортажи из различных горячих точек планеты:
Вьетнама, Ближнего Востока, Венгрии 1956 года, революционной Латинской
Америки 1970-х годов, региона Персидского залива. Во время кровавых событий
1968 года в Мехико журналистка была тяжело ранена. Ее репортажи,
аналитические статьи, интервью с известными политиками и общественными
деятелями разных стран, среди которых были Голда Меир, Хомейни, Ясир Арафат,
Али Бхутто, король Иордании Хусейн, Далай-лама и другие, непременно вызывали
огромный интерес.
В книге "Ярость и гордость" Ориана Фаллачи с присущими ей
бескомпромиссностью и бесстрашием гневно обличает терроризм, причем в
выражениях, которые мало кто осмеливается высказывать публично. Она пишет о
непримиримых, с ее точки зрения, противоречиях между исламским и западным
мирами, о всемирном феномене джихада и о "губительной беспечности Запада".
Впитавшая в себя европейскую и американскую культуру, защищая
достижения западной цивилизации, Фаллачи проклинает все то, что она называет
"слепопой, глухотой, конформизмом и бесстыдством политкорректного подхода".
С момента выхода "Ярость и гордость" уже не первый год держится в
десятке мировых бестселлеров, активно обсуждается в СМИ, вызывая бурные
споры, и сегодня, когда проблема борьбы с терроризмом во весь рост встала
перед нашей страной и мировым сообществом, мы приняли решение издать эту
далеко не бесспорную, полемичную книгу Орианы Фаллачи. Пусть мы не во всем
согласны с автором, тем не менее считаем, что в свободной стране должны быть
озвучены самые различные мнения, тем более когда терроризм стал всеобщей
угрозой.
"Ярость и гордость" Орианы Фаллачи - один взгляд на проблему,
безусловно, есть и другие, которые также заслуживают внимания. Именно
поэтому настоящее издание - только повод к началу трудного разговора на
волнующие весь мир темы.
Моим родителям,
Эдоардо и Тоске Фаллачи,
которые научили меня говорить правду,
и моему дяде,
Бруно Фаллачи,
который научил меня, как писать о ней.
ПРЕДИСЛОВИЕ
Я выбрала молчание. Выбрала изгнание. Ибо в Америке, скажу это наконец
громко и вслух, я живу жизнью политического беженца. Я живу в добровольном
политическом изгнании. Я приняла это решение много лет назад, одноврем
