Файнток Дэвид - Николас Сифорт 5
Дэвид Файнток — Надежда смертника
(Николас Сифорт — 5)
Население Земли на грани раскола. Полудикие группировки «нижних», населяющих городские трущобы, и живущие в комфортабельных домах-башнях обитатели верхнего города вот-вот сойдутся в смертельной схватке Только воля и личное мужество Николаса Сифорта способны остановить кровопролитие.
Часть I
19 июля 2229 года от Рождества Христова
1. Филип
Теплым летним вечером сенатор Ричард Боланд расхаживал по кабинету нашего вашингтонского дома:
— Это не только мое мнение, Ник. По показаниям компов...
Мой отец, удобно расположившийся на диване, пошевелился:
— Компьютеры... Пусть компы сообщат, сколько воды в нашем распоряжении, а уж как ее использовать, мы решим сами.
Помолчав, он добавил:
— Впрочем, теперь это решать генсеку Кану.
Я взглянул на маму. Не расстроит ли этот разговор отца? Она рассеянно погладила меня по плечу, и я снова прислонился к подлокотнику диванчика.
Раз она не встревожена — значит, и мне нечего волноваться.
— В том, что касается техники, генсек полагается на своих сотрудников, — заметил Боланд. — Кан не инженер. Думаю, Филип разберется в этих данных ничуть не хуже.
— Даже быстрее, — добавила мама. Тенер, адъютант и друг отца, согласно кивнул из другого конца комнаты.
Я призадумался. А мне это нужно? Вникать во все это?
Мне едва стукнуло двенадцать, но на свете существовало мало технических и математических задач, с которыми я не мог справиться.
— Главное — выяснить, окажутся ли новые башни занятыми, прежде чем...
— Нет, — возразил отец. — Главное — ты поручил компам решать вопросы, которые должны быть в ведении человека.
Сенатор Боланд пошел на попятную:
— Да, ваша администрация действовала лучше.
Мама бросила на него предостерегающий взгляд. Она терпеть не могла, когда отцу напоминали о его пребывании на посту Генерального секретаря ООН. Пять лет назад оно закончилось вотумом недоверия.
Адам Тенер слегка улыбнулся:
— Сэр, иногда это требовало слишком продолжительных заседаний.
— Видимо, сказывается мое прошлое — годы, проведенные в Военно-Космическом Флоте, — пробормотал отец. — Мы не слишком полагались на машины, все перепроверялось.
Взрослые замолчали, и я тут же влез в разговор:
— Но ведь ты оказался прав! Когда ты был капитаном «Гибернии», однажды чуть не запустили ракету с неверными координатами...
— Нам просто повезло, — Но отец не сводил с меня глаз, и я блаженствовал, ощущая его одобрение, — Тем не менее мне случалось наблюдать поразительное поведение компов. Как героическое, так и невероятно глупое.
Тенер спросил:
— Вы слышали, что на прошлой неделе одного сина удалось заманить в ловушку в Евронете?
Отец нахмурился, и я понял: он не в ладах с жаргоном. В учебнике по психологии я прочитал, что взрослые усваивают новое медленнее, чем молодежь. По правде говоря, так оно и было.
— Расшифровывается как «свободный искусственный интеллект», — выпалил я, чтоб спасти его от конфуза. — Это конструкции ИИ, расширяющиеся за пределы создаваемых программ, которые кибернизируют в...
— Да-да, я видел статью в «Голографическом мире», — проворчал отец. — Если такие штуковины и дальше будут вырываться на свободу, рано или поздно мы дорого за это заплатим.
— Они связаны пределами создаваемых программ, — заметил я. — Пока программист не введет...
— Бобби готовит законопроект на эту тему, — сообщил сенатор. Он явно гордился своим сыном, который стал участником Генеральной Ассамблеи ООН. — Компьютерные сети слишком сложны для того, чтобы их контролироват
