Ф Лекси - Триптих
Ф Лекси
Т Р И П Т И Х
"..Кроме того, я покончил жизнь
самоубийством и умер одновре-
менно в разных точках планеты"
(Карлос К.)
НОМЕР
Рейджинальд Б. был псом. Природа сыграла над ним злую шутку, разучив
любить по-собачьи - став человеком, он сожалел об этом, пока не пришли
свекровь и жена. "Я должен что-то предпринять" - думал он, мечась по
квартире, но ясно было, что ничего не предпримешь. Тем более, когда уже
поздно...
"Мне необходимо контролировать ситуацию", - объявил Рейджи жене, -
"Чтобы знать, что я делал вчера и как собирался жить. Подай, пожалуй,
сегодняшние газеты!" - (он выглядел недовольным, чтобы контролировать
ситуацию) - "А теперь еще и позавчерашние!" Но природа сыграла над ними
опять злую шутку, поменяв их местами: "Принеси прошлогодние журналы!" -
требовала уже жена; она еще вчера была псом, в крайнем случае, сукой.
Рейджи вышел за дверь...
...В телефонную будку на углу зашел бурый медведь и стал набирать но-
мер - но что-то все более семи цифр, и всякий раз разных. Рейджи раздо-
садовало это - так быстро забыть свою человеческую природу! "Пойдем", -
сказал Посторонний, проталкивая Рейджи обратно в дверь, - "И закрой на
цепочку: медведь все-таки!"
...Свекровь с женою уже ушли, не в силах контролировать ситуацию.
Рейджи прошелся по квартире, наблюдая, как Посторонний наблюдает его;
"Я, пожалуй, выйду!" - озабоченно воскликнул тот наконец, - "А ты подож-
ди!" - и, сорвав цепочку с двери, захлопнул ее перед носом Рейджи. Рейд-
жи схватился за голову (еще вчера он был псом) и обнаружил - рога, ма-
ленькие еще, растущие - и еще - о, ужас! - уши, уши, уши, уши...
СКУНС
Алису укусил скунс. Рейджи уже показалось это в середине ночи, когда
она заскрипела зубами, но сновидения взяли верх (снились черные статуи
величиной с дом, которые ловили его всю ночь); теперь же, проснувшись
утром, он обнаружил вместо жены уродливое серое тело - нечто среднее
между крысой и летучей мышью, только в человеческий рост и без волос - и
понял, что это действительно произошло. Но мало ли, в конце концов, что
происходит! В четверг летала по комнате какая-то птица, оставляя за со-
бой в виде траектории лиану с листьями, причем самой птицы не было видно
- быть может, именно возникновение и рост листьев напоминали взмахи
крыльев; заштриховав всю комнату своими диагоналями, птица вылетела в
форточку, и вскоре вслед за ней куда-то рассохлась и рассосалась лиан
а... Рейджи помнил, что скунса можно убить только тогда, когда он еще не
проснулся: револьвер под подушкой, осторожное движение (они так чувстви-
тельны!)... - но не станешь же на самом деле прятать под подушку ре-
вольвер, ложась спать с любимой женой, объяснив это тем, что наслушался
дурацких рассказов! Так... (Рейджи попробовал на всякий случай еще прос-
нуться и немедленно обнаружил себя частью мелко дрожащей поверхности не-
известно чего, причем вокруг ничего не было, даже вакуума; поняв, что
перестарался, он заснул обратно) - лежать дальше бессмысленно, скунс
вот-вот должен проснуться сам!.. Он переместил взгляд с середины тела
мерзкой твари на ее морду и чуть не умер: скунс смотрел на него своим
желтым немигающим ехидным глазом. "Странно," - скреблась полуобморочная
мысль, - "он должен загрызть человека, как только проснется - чего же он
ждет? Может быть, ждет, чтобы я пошевелился?" У Рейджи тотчас задрожали
руки и ноги; тут он почувствовал, что тело не его, и спустя секунду уже
стоял посредине комнаты, ощупывая и разглядывая себя: точно
