Библиотека в кармане -зарубежные авторы

         

Уильямсон Джек - Легион Пространства (Легион - 1)


Джек Уильямсон
ЛЕГИОН ПРОСТРАНСТВА
МАРСИАНСКАЯ КРЕПОСТЬ
- Жду ваших приказаний, майор Стелл.
Джон Стар, стройный и подтянутый в новой форме Легиона, стоял перед
столом, за которым сидел и поигрывал серебряной моделью космического крейсера
сухощавый, седовласый офицер. Джон ощущал проницательный взгляд майора,
который пристально рассматривал его.
Напрягшись он старался выдержать этот пронизывающий взгляд, сгорая от
желания узнать, каково будет его первое назначение.
- Джон Ульмар, готовы ли вы к выполнению первого приказа Легиона и к тому,
чтобы, как это положено, ставить долг превыше всего?
- Да, сэр. Я считаю, что готов.
- Я тоже надеюсь на это, Джон Ульмар.
Итак, Джон Стар был известен ранее как Джон Ульмар. "Стар" - это титул,
знак различия, данный ему позднее Зеленым Холлом. Всем следует называть его
Джон Стар согласно Эдикту Зеленого Холла.
Этот день был одним из первых в тридцатом столетии, был самым главным,
самым волнующим днем за все двадцать один год его жизни. Он означал конец
пятилетнему упорному обучению в Академии Легиона на острове Каталины. Сейчас
все церемонии были завершены. Вот-вот должна была начаться жизнь в Легионе.
Он напряженно размышлял: куда ему предстоит отправиться. В космические
пустыни на каком-нибудь крейсере Патруля? На изолированный пост в страшных
джунглях Венеры? Или, быть может, в охрану Зеленого Холла? Он с трудом скрывал
нарастающее беспокойство.
- Джон Ульмар,- сказал, наконец, майор Стелл с неторопливостью, доводящей
до безумия,- я надеюсь, вы понимаете, что такое долг?
- Надеюсь, сэр.
- Потому что,- столь же медленно продолжал офицер,- вам предстоит задание
особой важности.
- Какое же, сэр?
Он не мог совладать с желанием побыстрее удовлетворить свое распаленное
любопытство. Однако майор Стелл не собирался спешить. Его пронзительные глаза
продолжали безжалостно разглядывать Джона, а тонкие пальцы по-прежнему вертели
игрушечный крейсер на столе.
- Джон Ульмар, такое задание, как ваше, прежде поручалось лишь бывалым,
отборным ветеранам Легиона. То, что выбор пал на вас, должен признать, удивило
меня. Отсутствие опыта - это, определенно, недостаток.
- Надеюсь, не очень значительный, сэр... Почему он не переходит к делу?
- Приказ о вашем назначении, Джон Ульмар, исходит непосредственно от
командора Ульмара. Случайно, вы не родственник командиру Легиона и его
племяннику, Эрику Ульмару, исследователю?
- Да, сэр. Дальний.
- Это объясняет причину выбора. Но, если вы не справитесь с заданием, Джон
Ульмар, не надейтесь, что положение командора спасет вас от неприятностей.
- Конечно, сэр! Разумеется!
Сколько времени он еще будет испытывать его терпение?
- Служба, которая вам поручается, Джон Ульмар, мало кому известна. В
сущности, она секретна. Но крайне важно, чтобы она была поручена солдату
Легиона. Вы будете отвечать непосредственно перед Зеленым Холлом. Могу вас
заверить, любой промах, даже малейший, повлечет за собой разжалование и
суровое наказание.
- Да, сэр.
Так что же это?
- Джон Ульмар, вы когда-нибудь слышали об АККА?
- АККА? По-моему, нет, сэр.
- АККА - это символ.
- Да, сэр. И что это означает? Наконец-то! Неужели он сейчас узнает?
- Люди отдавали свои жизни, чтобы узнать это, Джон Ульмар. И люди умирали
потому, что знали об этом. Лишь один человек в Системе знает в точности, что
означают эти четыре буквы. Этот человек - молодая
женщина. И самая важная обязанность Легиона - охранять ее.
- Да, сэр. И что это означает?
- Дело в том, Дж





Содержание раздела