Смит Шервуд & Троубридж Дэйв - Вера И Власть (Империя Тысячи Солнц - 4)
Шервуд Смит , Дэйв Троубридж
Вера и власть
Пер. с англ. Н.И. Виленской
В кровавых схватках отвоевал он у узурпатора то, что принадлежало ему
по праву рождения, - власть. Власть править Империей Тысячи Солнц. Но
тяжким грузом легла эта власть на его плечи, ибо теперь от него одного
зависит судьба миллионов планет. Ибо война продолжается и с каждым днём
становится все более безжалостной. Ибо враги снова и снова собирают силы,
дабы нанести ответный удар. Но самая страшная опасность для молодого
правителя - не на далеких мирах, не на могучих боевых звездолетах
противника. В самом сердце Империи среди ближайших советников трона, таится
предатель, готовый на все, чтоб уничтожить ненавистного императора...
ПРОЛОГ
Твердость и строгий порядок, качества, присущие зубам, неотделимы и от
власти. Самая ее суть заключается в них.
Зубы - это вооруженные стражи рта, а рот есть прототип всех тюрем.
Все, что попало туда, пропадает, притом многое входит в него еще живым.
Готовность, с которой рот открывается в предвкушении добычи, и легкость его
последующего закрытия - те же атрибуты, которыми страшит нас тюрьма... В
этом страшном месте ничто не могло бы прижиться, будь даже для этого время.
Ничто не может укорениться в его голой полости.
И ужаснее всего - это узкое горло, сквозь которое неминуемо проходит
то, что еще не рассталось с жизнью...
Путь, который пища совершает по всему телу, долог, и в конце концов
все полезное извлекается из нее, оставляя лишь зловонные отбросы.
Этот процесс, которым завершается всякий акт поглощения, дает нам
представление о природе власти в целом.
Элиас Канетти. "Толпа и власть"
Ок. 300 г. до Исхода
Вере подорванной верных не знать:
Власть к душам людским не способна воззвать.
Третья Полярность Джаспара Аркада
Атмосфера на мостике "Акеридола" была наэлектризована. Моррийон с
усилием сглотнул, удивляясь, как могла его глотка так пересохнуть, в то
время как сам он весь взмок. "Если мы потерпим поражение на следующем
этапе, я спрошу об этом Эсабианова пеш мас'хадни перед началом пыток", - с
мрачным юмором подумал он.
Двое с лишним суток - время подхода должарианского корвета к
Пожирателю Солнц в реальном времени тяжело сказалось на всех - от трех
рифтеров-бори, которых Моррийон снял с обреченного на гибель "Самеди", до
невозмутимых обычно тарканцев.
На всех, кроме Анариса. А ведь самая большая опасность грозит ему,
хотя он, казалось бы, возвращается к отцу с торжеством, исполнив
заключительный акт его палиаха над Панархом Геласааром хай-Аркадом. Ибо
теперь между отцом и сыном начнется борьба за трон, о чем знает каждый
должарианец, от последнего работника в серой униформе до самого Джеррода
Эсабиана. Любое неверное движение и даже слово могут привести к долгой,
мучительной смерти. И все же Анарис единственный выглядит если не
отдохнувшим или свободным от напряжения, то по крайней мере спокойным и
собранным.
Моррийон снова сглотнул, принуждая себя смотреть на высокий,
широкоплечий силуэт, сидящий прямо перед обзорным экраном. Радиус черной
дыры, в пределах которого пространственный скачок невозможен, достигал двух
световых часов. Подходить так близко к аномалии и без того опасно, но
терпеть убийственный свет ее сращенного диска в течение пятидесяти часов
совсем уж невыносимо. Однако никто не посмел предложить затемнить экраны:
Анарис проводил все свое время, кроме часов, отведенных на сон, глядя, как
голубовато-белый водоворот плазмы завивается спиралью в облаках пыли, чт
