Саймак Клиффорд Дональд - Сделай Сам
Клиффорд САЙМАК
СДЕЛАЙ САМ
Гордон Найт сидел как на иголках: ему хотелось, чтобы поскорее
закончился пятичасовой рабочий день и можно было помчаться домой. Именно
сегодня он должен получить комплект, заказанный компании "Сделай сам", и
ему не терпелось приступить к сборке.
Его нетерпение объяснялось не только давнишним желанием иметь собаку
(хотя это играло существенную роль), но и тем, что это было совершенно
новое дело. Ему никогда не приходилось управляться с комплектом "Сделай
сам", в котором содержались бы биологические компоненты, и поэтому он
волновался. Хотя, конечно, собака будет создаваться биологическим путем
лишь до определенной степени и большая часть компонентов войдет в
комплект, а на долю человека останется только сборка... Все же в этом была
какая-то новизна, и ему хотелось поскорее приступить к работе.
Он так упорно думал о собаке, что даже слегка рассердился, когда
Рэндолл Стюарт, то и дело бегавший пить воду, остановился на обратном пути
у его стола и стал подробно докладывать о своих успехах на поприще
домашнего зубоврачевания.
- Это легко, - сказал Стюарт. - Совсем просто, если следовать
инструкции. Поглядите, вот... вчера вечером я сделал это сам.
Он присел на корточки возле стола Найта и открыл рот, что было силы
оттянув нижнюю челюсть пальцами.
- О-о... десь, - говорил он, тыкая дрожащим пальцем в зуб, о котором
шла речь.
- Сам запломбировал, - захлопнув рот, самодовольно объявил Стюарт. -
Наладил целую систему зеркал, чтобы видно было, что там творится. Зеркала
прислали в комплекте, я только следовал инструкции.
Он запустил палец глубоко в рот и нежно погладил дело рук своих.
- На самом себе проделывать это немного неудобно. А вот на ком-нибудь
другом все получится просто.
Он с надеждой посмотрел на Найта.
Найт на эту удочку не попался, и Стюарт перестал его соблазнять.
- Потом я собираюсь снимать камень. Надо только подкопаться под
десну. Для этого есть специальный крючок. Зачем платить дантистам, когда
можно самому позаботиться о собственных зубах.
- Пожалуй, это нетрудно, - согласился Найт.
- Дело верное, - сказал Стюарт. - Надо лишь придерживаться
инструкции. Чего только не сделаешь, если будешь следовать инструкциям.
Найт задумался. Что верно, то верно. Если следовать инструкциям,
можно сделать что угодно - только надо не торопиться, а сесть и не спеша,
досконально все изучить.
Ведь построил же он дом, и мебель сделал, и всю домашнюю технику
смонтировал. И все в свободное время... хотя, видит бог, когда работаешь
пятнадцать часов в неделю, свободного времени имеешь не так уж много.
Как хорошо, что, купив землю, он построил этот дом. Все тогда
покупали так называемые имения, и Грейс это так втемяшилось, что ему
ничего не оставалось, как тоже купить участок.
Платить и плотникам, и каменщикам, и водопроводчикам он был не в
состоянии. Но, строя дом своими руками, он истратил сущие пустяки. Правда,
на это ушло десять лет, но зато какое это было удовольствие!
Он сидел и думал, как интересно было строиться и как он гордится
своей работой. Нет, сэр, сказал он себе, на его месте никто бы не построил
лучшего дома.
Хотя, признаться, в том, что он сделал, не было ничего необычного.
Большинство его знакомых тоже сами строили себе дома, или делали к ним
пристройки, или перестраивали...
Он часто подумывал, что неплохо бы снова приняться за дело и
построить еще один дом, так, интереса ради. Но это было бы глупо, потому
что дом у него уже есть, а новый продать невоз
