Star Wars - 104 - Звездные Войны 037 (Атака Клонов)Сальваторе
ЗВЕЗДНЫЕ ВОЙНЫ
Роберт САЛЬВАТОРЕ
АТАКА КЛОНОВ
R. A. SALVATORE - "ATTACK OF THE CLONES"
ПРОЛОГ
Его разум поглощал сцены, которые проносились перед ним так же, как умирающий от жажды в пустыне поглощает неожиданно найденную воду. И они, действительно, были похожи на воду... такие прохладные, спокойные... и обычные. Сцены из жизни, о которой он всегда мечтал.
Его семья, его близкие и друзья... он знал, что они все здесь, хотя узнавал только маму. Так должно было быть. Тепло и любовь, смех и покой. Ему всегда хотелось, чтобы было так. Он мечтал, чтобы так было.
Молился, чтобы так стало. Светлые, добрые улыбки. Смешные беседы (хотя ему никак не удавалось расслышать хотя бы слово). Дружеские похлопывания по плечу. Он попытался присмотреться внимательнее.
Может быть, на этот раз он узнает их лица? Может быть, на этот раз среди друзей будет еще один? Он видел, как улыбается ему мама, она больше не была рабыней. Ее ждала веселая и радостная жизнь. Мама шла к нему, лицо ее сияло от гордости за него.
Она улыбнулась...
"Возможно, в их вареве ртуть..."
...чуть шире.
На мгновение он подумал, что воспринимает все слишком сильно, но улыбка исказилась...
...трансформировалась...
Он вдруг испугался.
Движения фигур стали медленными и затрудненными, налились тяжестью.
Нет, не тяжестью, обжигающим теплом. В лицо ударило пламя, он задохнулся от жара.
Сквозь зыбкую пелену горячего воздуха лица казались странными, перекошенными, как от боли.
Он хотел окликнуть маму, спросить, чем может помочь... и с ужасом обнаружил, что не в силах издать ни единого звука. Он не мог даже дышать, обожженные легкие слиплись в горячий комок боли. Фигуры застыли, стали прозрачными, как стекло.
Из глаз матери крупными каплями, словно слезы, потекла кровь.
Он протянул руки, но от его прикосновения стекло треснуло. Он слышал, как с тихим звоном опадают на пол мелкие прозрачные чешуйки. Он закричал: "Не надо!" И от звука его голоса все рассыпалось в мелкое блестящее крошево...
Он обнаружил, что лежит в изнеможении на койке: дыхание сбито, и, похоже, восстановить его удастся не скоро, глаза широко раскрыты, лоб мокрый от холодного пота.
Сон. Всего лишь сон.
Пришлось повторить себе эти слова несколько раз, как заклинание. Это - всего лишь сон. Или нет?
В конце концов, он же умел видеть то, что еще только произойдет.
Из рубки донесся знакомый голос. Учитель звал его.
Надо было стряхнуть с себя дремоту, сконцентрироваться на происходящем и пойти к учителю. Ага, легче сказать, чем сделать... Потому что он опять видел маму - как ее тело рассыпается осколками...
Может, рассказать все учителю? Но поможет ли он? Сумеет ли? Мысль растворилась.
Нет, это все личные глупости - учителю не до того. Во-первых, скажет он, твое обучение не закончено, падаван. Во-вторых - нам нужно уладить пограничный конфликт, ведь для этого мы и улетели с Корусканта. Расслабься, перестань городить чушь, сфокусируйся на насущных делах...
Нет бы просто сказать: "Наблюдай за мной и запоминай, что увидишь. И всегда помни: реальность определяется только твоим восприятием. Держись возле меня, и все будет хорошо". Как хотелось услышать именно эти слова.
Нет, конечно, не только эти. Еще он хотел бы узнать... А еще он хотел бы поскорее вернуться на Корускант. Ему так нужно поговорить с тем, кто не будет отмахиваться от него и говорить:
"Не сейчас".
Надо переговорить с канцлером Палпатином, получить одобрение и совет. Все эти десять лет канцлер внимательно следит за его успехами, как и обещал. И распоряд
