Star Wars - 104 - Звездные Войны 033 (Планета-Бродяга)Бир
ЗВЕЗДНЫЕ ВОЙНЫ
"ПЛАНЕТА-БРОДЯГА"
ГРЭГ БИР
ROGUE PLANET
1
Анакин стоял в длинной "кишке" заброшенного служебного тоннеля,
ведущего в мусорную яму района Вико. Нетерпеливо вздохнув, он
развернул летное гоночное снаряжение и стал застегивать кожаные
ремешки, поддерживающие крылья в раскрытом состоянии, затем
прикрепил широкий руль. Прислонив крылья к стене, он достал
карманную сварку и ее ярким пламенем, словно крошечным лазерным
мечом, заварил трещину в левой нервюре. Закончив ремонт, завел
ротатор. Работает ровно, хоть и старый.
Неделю назад он купил эти крылья у бывшего чемпиона, нынче
лечившего сломанную спину. Анакин за короткий срок так поднаторел
в полетах на этом аппарате, что сейчас готовился выступить в таком
же соревновании, где прежний владелец закончил карьеру.
Анакину нравились головокружительные маневры, когда крылья
хотят вырваться из рук от резких нагрузок. Он наслаждался
скоростью и крайней сложностью, присущей этим состязаниям, а также
видом ночного неба, которое трудно было рассмотреть на Корусканте,
оттого что мешали огни раскинувшегося на всю планету мегаполиса.
Мальчишка с нетерпением ждал этих соревнований и уже улавливал
почти осязаемую атмосферу волнения и нервозности над участниками
соревнований, жутким сбродом со всей Галактики.
Больше всего на свете Анакин любил побеждать.
Естественно, гонки в мусорных ямах были нелегальны. Власти
Корусканта изо всех сил старались поддерживать благообразный имидж
процветающей планеты-метрополии, столицы Республики, центра
законности и цивилизации для тысяч звездных систем. На самом деле,
если копнуть поглубже, все было совсем иначе. Места знать надо, и
Анакин их знал.
В конце концов, он ведь родился и вырос на Татуине. Хоть ему и
нравилось учиться на дже-дая, проникнуться их сложной философией
было непросто, в голову она не лезла. С самого начала, как только
Анакин попал сюда, он вмиг просек, что в этой тусовке, заполненной
пустопорожней болтовней представителей многих тысяч галактических
рас, может быть очень даже весело.
Тоннельным мастером, проводившим гонку, был наплоусианин,
который выглядел как перепутанный клубок канатов на треноге с
пучком блестящих влажных глаз.
- Первая залет пошел! - просипел он и быстро стал спускаться по
лестнице в узкий тоннель с гладкими стенами.
Наплоусианин неплохо говорил на общегалактическом, но когда он
начинал злиться, то нес неведомо что. Хотя, может, это просто от
вони, исходившей от него, мозги крючило.
- Крылья! Цепляй!
Анакин закинул крылья на плечо и серией отточенных движений -
раз-два-три - просунул руки во множество петелек, затем потуже
затянул все ремешки, чтобы "упряжь" плотнее села на худощавое тело
двенадцатилетнего мальчика.
Наплоусианин придирчиво осмотрел каждого участника
соревнований, вращая стебельчатыми глазами в разные стороны. Он
/.$.h%+ к Анакину и засунул одно из своих щупальцев под ремень,
дернув его на себя с такой силой, что чуть не вытряхнул мальчика
из крыльев.
- Ты кто есть? - прокашлял тоннельный мастер.
- Анакин Скайуокер, - ответил мальчик. Он никогда не врал и
поэтому не боялся наказания за ложь.
- Ты типа смелый есть, - сказал наплоусианин. - Что твой папа-
мама говорить, когда мы тащить им мертвый мальчик?
- Вырастят другого, - ответил Анакин, стараясь говорить как
можно увереннее и про себя наплевав на то, что думает о нем
тоннельный мастер.
- Я знать гонщики! - прошипел наплоуси-анин, изогнув все свои
глаза в сторону Анакина, чтобы получш
