Рошфор Б - Невероятные Приключения Фанфана-Тюльпана (Том 2)
Рошфор Б.
Невероятные приключения Фанфана - Тюльпана
ТОМ 2
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. Неожиданное появление Лафайета
1
- Иисус, Мария, Иосиф! Нет, нет, нет, я прошу вас!
- Ради всего святого, прекратите взывать к небу! Вам ничего не
угрожает. И, потом, разве мне приходилось хоть раз причинять вам боль?
- Никогда, но ...
- Тогда не кричите больше так, будто я сдираю с вас кожу, и прекратите
протестовать.
- Я не протестую!
- А что же это?
- Я противостою, мсье.
- Тогда продолжайте, мадам.
После этого наступила такая тишина, в которой душа замыкается сама в
себе в ожидании дивного мига, чтоб раскрыться вновь. Затем тот же женский
голос, который до этого столь яро защищал мораль, принялся без лишней
щепетильности издавать и крики, и стоны, и вздохи, и охи, и отнюдь не от
боли. Внимательный наблюдатель (а всегда найдется кому прислонить ухо к той
двери, за которой происходят такие события) мог с самого начала этого
своеобразного диалога предположить нечто подобное.
- Задуйте свечу, мой друг.
- Но какого черта всегда задувать свечу?
- Потому, что я католичка, мсье.
Эти разговоры были столь привычны, что некоторые наблюдатели знали их
наизусть и произносили реплики вполголоса прежде, чем они исходили из уст
главных действующих лиц.
Знали также, что это всегда начиналось одним и тем же образом: мужчина
сам обнажал юную особу так, что она не чувствовала вины за совершаемое. И
прощаясь с вуалью, рубашкой, трусиками, чулками стыдливо заявляла, что
перед ней открывается дорога в преисподнюю.
Именно в этот момент наблюдатели теснились у замочной скважины, по
очереди уступая место, причем те, что покрепче - за деньги. Ибо хоть свеча
и была погашена, вся сцена прекрасно была видна благодаря огню, пылавшему в
камине не заботясь о стыдливости. И таким образом каждый вечер в течение
нескольких недель небольшое число знатоков довольствовались страстным, но
респектабельным сражением пухленькой девицы, которая набожно жеманничала,
прежде чем разрешала себя раздеть, защищая руками груди от набрасывающихся
на них губ агрессора, и сжимая округлые бедра, грозившие никогда не
раскрыться, даже в тот самый миг, когда они распахивались, словно врата
наслаждений. Наконец представление завершалось и зеваки возвращались к
себе, либо молча, либо задумчиво комментируя. Что поделаешь, там, где мы
сейчас, развлечений крайне мало.
Все это происходило зимой 1778 г. в лагере Вэлли Форж в Америке. В том
самом Вэлли Форж, окруженном густыми лесами, где в восьми лье от английской
армии, вновь овладевшей Филадельфией, расквартировались войска Вашингтона.
И с сожалением мы должны сказать, что главным персонажем в забаве,
свидетелями которой мы только что были - (в разгар войны за независимость
Америки!) - был ни кто иной, как Фанфан Тюльпан.
Партнерша - Присцилла Мильтон, какое-то время бывшая любовницей самого
Лафайета, мастер по части мужских брюк. Скучавшего без развлечений Тюльпана
она подцепила на крючок. Они обитали вместе в ледяной избушке, которую
Присцилла помпезно называла своим домом. Но если хорошенько присмотреться,
это была всего лишь хибара, подобная сотням других, выстроенных прошлым
летом, где мерзли шесть тысяч воинов американской армии; отличали её лишь
занавески на окнах и медвежья шкура на полу.
Стоял февраль, армия ждала. Чем заняться? Как убить время? "Вы -
последние борцы за свободу" - провозглашал Вашингтон, их главнокомандующий.
Еще он заявлял:"-Не было в истории примера другой армии, взявшейся за такое
дело
