Рассел Эрик Френк - Дьявологика
Эрик Фрэнк Расселл
Дьявологика
Облетев планету, он внимательно осмотрел её. Без сомнения, эту
планету населяли существа с высокоразвитым интеллектом. Доказательством
тому были легко узнаваемые с высоты судоверфи, переплетения
железнодорожных рельсов в сортировочных пунктах, энергостанции,
каменоломни, заводы, шахты, комплексы жилых строений, мосты и еще немало
других свидетельств обитания на планете быстро размножающихся существ,
наделенных разумом. Крайне важно было наличие космопортов. Он их насчитал
три.
Глядя вниз через небольшой иллюминатор рубки, он понял, что контакт
чреват опасностью. За множество столетий освоения человеком космического
пространства было открыто более семисот планет, пригодных для жизни. Их
обследовали. На всех обитали живые существа. Разумные - на немногих. Но до
этого самого мгновения еще никто не сталкивался со столь высокоразвитой
формой жизни.
Он послал бы радиограмму с подробным описанием увиденного, если бы
находился в пределах досягаемости пограничного сторожевого поста. Даже
теперь еще не поздно полететь обратно и через семнадцать недель оказаться
в зоне, откуда его сигнал будет принят этим постом. Но в таком случае ему
придется искать планету, где он сможет дозаправиться, а ведь сейчас до нее
рукой подать. На этой планете, несомненно, было горючее. Быть может, они
поделятся с ним.
Сейчас же запаса горючего ему хватит только на то, чтобы совершить
посадку и потом вернуться на базу. Э! Синица в руках лучше журавля в небе.
Он изменил направление полета, и корабль нырнул в атмосферу чужой планеты,
взяв курс на самый большой космопорт из трех.
Казалось, будто они выскочили из-под земли, как это случается у
людей, когда на пустынной дороге происходит автокатастрофа. Аборигены были
низкорослы - самые высокие не превышали пяти футов. Не будь этого, они
походили на него, розовощекого и голубоглазого, не менее, чем монголоиды,
обросшие мягкой серой шерстью.
Окружив плотным кольцом космолет, они тараторили, жестикулировали,
подталкивали друг друга локтями, о чем-то спорили, пожимали плечами -
словом, вели себя, как толпа зевак, собравшаяся на краю глубокой темной
ямы, из которой доносятся странные звуки. Их поведение было примечательно
тем, что ни один из аборигенов не выказал и тени страха, никто даже
украдкой не пытался отойти подальше от космолета. Единственное, чего они
опасались - это внезапного выхлопа газов из молчавших сейчас сопел
реактивных двигателей. Он вышел не сразу. Согласно Правилу N1 перед
выходом необходимо проверить состав атмосферы чужой планеты. Воздух,
которым дышат аборигены, вполне может оказаться для него непригодным.
Анализатору Шрибера требовалось четыре минуты, чтобы сообщить своему
повелителю, может ли тот милостиво снизойти до того, чтобы дышать этой
смесью.
Выключив анализатор, он открыл входной люк, уселся, свесив ноги,
которые теперь свободно болтались в восьмидесяти ярдах от поверхности
планеты. С этого удобного наблюдательного пункта он спокойно разглядывал
толпу, как человек, который может плюнуть кому-нибудь в физиономию, зная,
что на ответный плевок никто не осмелится. Шестое правило дьявологики
гласит: чем выше, тем недоступнее. Доказательство: тактическое
преимущество чаек перед людьми.
Поскольку те, внизу, были существа разумные, они быстро оценили
невыгодность своего положения. Не имея возможности вскарабкаться наверх по
полированной поверхности корабля, они практически были не в состоянии
добраться до пришельца. Впр
