Библиотека в кармане -зарубежные авторы

         

Мазярский Войцех - Вихрь


Войцех Мазярский
ВИХРЬ
- Итак, господа, - произнес полковник, - ситуация вынуждает нас
предпринять решительные шаги. Вы прекрасно знаете, что положение ухудшается
с каждым днем. Если так пойдет дальше, через год мы уже не сможем
обеспечить Город энергией.
Через открытое окно в зал проникал шум улицы. Послеполуденное солнце
еще ощутимо грело, и его косые лучи падали на потные лица нескольких
мужчин. Капитан Янг откинулся назад и выглянул наружу. Город жил своей
жизнью, на тротуарах между разноцветными стенами копошились толпы прохожих,
по дороге лился поток автомобилей и конных экипажей. На углу улицы двое
полицейских живо жестикулируя спорили с группой полуголых дикарей,
вооруженных ножами и дубинками. По-видимому, они объясняли пришельцам, что
вход в Город с оружием запрещен, а те ничего не понимали. Они подсовывали
под нос полицейским мятые грязные документы и показывали коня, на спине
которого находилась живность, предназначенная для продажи. Наконец они
неохотно направились к воротам Города, сдавать дубинки таможенникам.
Среди автомобилей гордо блестела солидная повозка. "Наверное, давно
ожидаемый посол Римской Империи", - подумал Янг. Напротив, под стеклянной
стеной дома, устроился инвалид в мундире французской армии времен первой
мировой войны и с воодушевлением рассказывал что-то собравшимся вокруг него
людям. Он зарабатывал на жизнь военными историями. Янг повернулся и перевел
взгляд на мужчин, сидевших в зале.
- Лекарства кончаются, - продолжал полковник. - Мастерские не
справляются с ремонтом изношенных механизмов, а производство новых, как вам
известно, почти невозможно.
- Что случилось со стариком? - шепотом обратился к Янгу сидящий рядом
полицейский офицер. - Он всегда всех успокаивал, говорил "как-нибудь
обойдется"... и вдруг такой пессимизм.
- Наверное, происходит что-то нехорошее, - Янг наклонился к
собеседнику. - Кажется, мусульмане планируют большой поход против
неверных... А Даладье шлет их Парижа жалобные просьбы о помощи, потому что
викинги опустошают Бретань.
- Я считаю, необходимо срочно предпринять шаги, которые обеспечат
нашему Городу безопасное развитие, - продолжал начальник. - Вы знаете, что
в сложившейся ситуации наше существование полностью зависит от престижа и
славы, которыми пользуется наш центр. Если Город ослабнет - конец торговле
и дипломатическим отношениям. Не стоит объяснять, чем это чревато.
Руководство решило ввести в действие программу развития. Начнем с поиска
метеллических руд и новых источников энергии. Завтра высылаем авиационную
разведку. Самолет стартует на рассвете и будет лететь пять часов в северном
направлении непрерывно фотографируя территорию. На нем установят детектор
металлов. Дальнейшие шаги мы обсудим после обработки результатов. Капитан
Янг, вы примете руководство, хорошо?
Конечно, опять он. Дикари атакуют город - капитан Янг, разберитесь.
Гунны угрожают войной - капитан Янг, отправляйтесь на переговоры. Недалеко
от города видели динозавра - капитан Янг, проверьте. А кто я им, - в
глубине души обижался он, - мальчик на побегушках?! Супермен? А почему не
поднимет задницу этот гражданский свистун? Или тот жирный полицейский?...
Чаша переполнилась. Еще немного и дети начнут выпрашивать у него автографы,
а ему хочется пожить спокойно. Потом, наперекор собственным мыслям, он
кивнул головой.
- Хорошо, господа, конец совещания.
***
Капитан Янг вышел на улицу и огляделся в поисках тихого бара с
климатизацией. Взгляд остановился на с





Содержание раздела