Кросс Эрик - Порошок Невесомости
Эрик Кросс
Порошок невесомости
- Был один из тех мартовских дней, - сказал Тим Тимоти Тим, - если
память мне не изменяет, двенадцатое число, когда, хоть ты тресни, дым все
равно шел вниз по трубе и валил в комнату, да так, что не было видно, куда
подвесить чайник. В то время, - продолжал он, - я нанял человека по имени
Алойсиус Маккафферти Кеоф, который помогал мне по дому. Он был осиротевшим
гномом, и я призрел его в минуту слабости. Сказать, чтобы в доме от него
было много проку, так нет, но он был мастер по части всевозможных гномьих
хитростей, которые могли пригодиться в трудную минуту.
- Чтоб этому дыму провалиться! - сказал я Алойсиусу, когда терпение мое
стало иссякать. - Вот предложить бы правительству - все они там любят
рассуждать о своих полномочиях и о том, на что они способны, - провести
через парламент закон о правилах поведения обыкновенного дыма, чтобы он не
безобразничал и шел в нужном направлении.
- Им это не под силу, - отвечал Алойсиус, - ведь они в таком деле
ничего не смыслят. Они и о людях-то судят лишь по книгам, а уж о явлениях
природы и понятия не имеют.
- Охотно согласился бы с тобой, - заметил я, - но кто может
похвастаться такими знаниями?
- Я сам, - отвечал он. - Все дело в том, чтобы постигнуть
противоположности. Мир в целом - не что иное, как сочетание
противоположностей. Существует день и существует ночь. Существует жара и
существует стужа. Существует мужчина и существует женщина. Нет ни единой
вещи, которой не соответствовала бы правильно понятая противоположность. И
секрет успеха в познании всех этих явлений зависит от того, чтобы не было
слишком много одной противоположности и слишком мало другой.
- Чертовски красивая проповедь! Однако дым все еще валит в комнату...
- Как раз к этому я и подхожу, если только у вас хватит терпения меня
выслушать. Когда что-нибудь происходит неподобающим образом, первым делом
нужно попытаться обнаружить обе противоположности. А что касается этого
дыма, то в нем слишком много одной противоположности и слишком мало
другой: чересчур много силы тяжести и недостаточно ее противоположности -
невесомости.
- Вопреки всей твоей философии дым, вместо того чтобы подниматься,
продолжает идти вниз. Все это пустая болтовня.
- Я придаю словам столь же малое значение, как и вы сами, а может, и
того меньше, но мысль - это суп, а мясо, как известно, подают позже.
Сказав это, он направился к огромных размеров сундуку, который привез в
дом в качестве багажа и теперь держал в чулане, под лестницей. Несколько
минут он рылся в его глубинах, наконец извлек оттуда какой-то пузырек и
протянул его мне.
- Держите, - сказал он, - здесь решение вашей проблемы.
В пузырьке был серый порошок, по виду напоминавший обыкновенную пыль.
По окружности бутылочки шла наклейка с надписью: "Порошок невесомости.
Тщательно посыпать до, после или во время еды. Без надобности не
употреблять".
- Хм, хм! - буркнул я, прочитав надпись. - Что это означает, если
отбросить медицинскую тарабарщину?
- Как раз то, о чем мы говорили, если вы вообще хоть что-нибудь поняли.
Здесь - решение проблемы дыма. Внутри закупорена невесомость -
противоположность силы тяжести.
С этими словами он взял у меня пузырек, откупорил его и бросил щепотку
порошка в огонь. Не успел я опомниться, как дым в то же мгновение рванулся
вверх по трубе, словно за ним гнались судебные исполнители. С этой минуты
он нас больше не беспокоил. Сделав доброе дело, Алойсиус повесил над огнем
чайник.
Чем дол