Клэнси Том - Джек Райан 06-2 (Все Страхи Мира)
ВСЕ СТРАХИ МИРА
(ТОМ II)
Том КЛЭНСИ
Глава 21
Соединяемость
Понадобились две недели, но наконец поступил благоприятный ответ. Офицеру КГБ, работающему по заданиям ЦРУ, удалось разнюхать, что проводится какая-то операция, связанная с ядерным оружием в Германии. Руководство ею ведется из московского центра.
Операцию контролирует сам Головко. Сотрудники берлинского отделения КГБ в полном неведении.
- Ну? - спросил Райан у Гудли. - Как ваше мнение?
- Подкрепляет сообщение Спинакера. Если слухи о скрытом реестре тактического ядерного оружия верны, то это несомненно как-то связано с выводом их войск, развернутых в Германии. Во время перевозок постоянно теряются вещи.
Когда я сам переселялся в Вашингтон, у меня пропали два ящика с книгами.
- Мне хотелось бы верить, что при перевозке ядерного оружия проявляется больше внимания, чем во время транспортировки книг, - сухо произнес Райан, подумав, что Гудли надо еще учиться и учиться. - Что дальше?
- Я искал информацию для опровержения точки зрения Спинакера. Советы объясняют свое отставание в демонтаже ракет СС-18 тем, что построенный ими завод не справляется с заданием.
Наши инспекторы на местах не в состоянии решить, соответствует это действительности или нет, - это техническая проблема. Мне трудно поверить, что русские, которые построили этот завод, - они ведь, черт побери, производили баллистические ракеты СС-18 в течение длительного времени - не сумели спроектировать его так, чтобы завод был в состоянии демонтировать ракеты по графику, с соблюдением правил безопасности.
Русские утверждают, что проблема связана с топливом и формулировкой договора. СС-18 используют жидкое топливо, а корпусы ракет находятся под давлением - давлением, необходимым для сохранения жесткости ракеты.
Они могут откачать топливо из баков прямо в шахтах запуска, однако затем ракеты нельзя извлечь оттуда, не повредив корпуса, а договор требует, чтобы ракеты были доставлены на завод для их демонтажа в исправном виде. Но на заводе нет приспособления для откачки и хранения топлива, утверждают они.
Что-то связанное с ошибкой при проектировании и вредом, который будет нанесен экологии. По их словам, ракетное топливо опасно в обращении и ядовито, и нужно принимать строгие меры предосторожности, чтобы не причинить вреда людям, а завод находится в трех километрах от города и тому подобное. - Гудли помолчал. - Объяснение звучит правдоподобно, хотя возникают сомнения: неужели можно допускать подобные ошибки.
- Это - структурная проблема русской экономики, - объяснил Райан. - Им трудно строить заводы далеко от, населенных пунктов, потому что у населения просто очень мало личных автомобилей и доставлять рабочих на заводы там труднее, чем здесь.
Именно такие с виду незначительные детали сводят с ума наших аналитиков и мешают понять русских.
- Но, с другой стороны, они могут указать на такую ошибку - несомненно важную - и пытаться объяснить ею все остальное.
- Очень хорошо, Бен, - заметил Райан, - ты начинаешь мыслить, как настоящий разведчик.
- Здесь могут работать только помешанные.
- Между прочим, ракетное топливо - это действительно неприятная штука. Едкая, токсичная, вызывающая химические реакции и коррозию материалов. Вы знакомы с проблемами, которые возникали у нас с ракетами Титан-II?
- Нет, - признался Гудли.
- Их обслуживание было связано с массой трудностей. Приходилось принимать множество предосторожностей, и, несмотря на них, периодически возникали утечки. В результате начиналась коррозия корпуса, страдали
