Денон Виван - Ни Завтра, Ни Потом
Виван Денон
НИ ЗАВТРА, НИ ПОТОМ
Буква убивает, а дух животворит.
Второе послание к Коринфянам
Я любил без памяти графиню де ***; мне было двадцать лет, и я был
неопытен; она обманула меня, я устроил сцену, она меня бросила. Я был неопытен
и пожалел об этом, но мне было двадцать лет - она простила меня; и поскольку
мне было двадцать лет и я был неопытен, по-прежнему обманут, но не брошен, то
полагал себя счастливым любовником и, следовательно, счастливейшим из людей.
Она была дружна с мадам де Т***, которая, по всему судя, имела некоторые виды
на мою персону, но не в ущерб своему достоинству. Как мы увидим, у мадам де
Т*** были твердые понятия о благопристойности, коих она скрупулезно
придерживалась.
Однажды я ждал Графиню в ее ложе и вдруг слышу - из соседней ложи кто-то
меня окликает. Неужели достойная мадам де Т***?
- Как! Вы уже здесь, так рано? Не знаете, куда себя деть? Ну, идите сюда,
ко мне.
Я и не догадывался, какие необычайные и романтические приключения сулила
мне эта встреча. Женский ум скор и изобретателен, а на мадам де Т*** в тот
вечер снизошло особое вдохновение.
- Не могу же я допустить, чтобы вы смешили людей, оставаясь в ложе в
одиночестве, - услышал я. - Раз уж вы здесь, то надо... Прекрасная мысль! Мне
сам Бог вас послал. У вас есть планы на сегодняшний вечер? Они не
осуществятся, так и знайте. Никаких вопросов, никаких возражений... Позовите
моих людей. Вы очень милы!
Я раскланиваюсь. Меня просят не мешкать, я повинуюсь.
- Отправляйтесь домой к этому господину, - говорит она явившемуся слуге, -
и предупредите, что он не придет ночевать...
Потом шепчет что-то ему на ухо и отпускает. Я пытаюсь вставить слово,
начинается опера, меня просят не мешать: она слушает или делает вид, будто
слушает. Только кончается первый акт, как является все тот же слуга и подает
мадам де Т*** записку, говоря, что все готово. Она улыбается, берет меня под
руку, ведет вниз, приглашает сесть в свой экипаж, и я, не успев опомниться,
оказываюсь за городом, не зная, куда и зачем меня везут.
На все мои попытки задать вопрос мне отвечают смехом.
Не будь мне известно, что она страстная, глубокая натура и сердце ее в
данный момент занято, причем она не может не знать, что я об этом осведомлен,
то у меня возникло бы искушение счесть все это началом любовного похождения.
Она тоже была в курсе моих сердечных дел, ибо, как я уже сообщал, состояла в
тесной дружбе с Графиней. Посему я твердо решил не обольщаться и ждать
развития событий. Мы сменили лошадей, стрелой помчались дальше. Тут мне
показалось, что дело зашло слишком далеко. Я спросил, на сей раз более
настойчиво, куда заведет нас ее шутка.
- В прекрасное место, угадайте куда... О, держу пари, что не угадаете... К
моему мужу. Вы его знаете?
- Совершенно не знаю.
- Думаю, вы порадуетесь: нас пытаются помирить. Уже полгода друзья семьи
ведут переговоры, и скоро месяц, как мы состоим с ним в переписке. Вот я и
решила, что, пожалуй, с моей стороны учтиво будет нанести ему визит.
- С вашей - да, но скажите на милость, при чем здесь я? Какой от меня
толк?
- Об этом предоставьте судить мне. Я боюсь унылой и тягостной встречи
наедине, а вы приятный собеседник, и я очень довольна, что вы едете со мной.
- Мне странно, что вы намерены представить меня в самый день вашего
примирения. Вы заставляете меня думать, будто моя особа вовсе не стоит
внимания. Вдобавок возникнет неизбежная при первой встрече неловкость... Нет,
по правде сказать, я не вижу в том,
