Де Виз Джин - Предатель (Звездный Путь)
Джин ДЕ ВИЗ
ЗВЕЗДНЫЙ ПУТЬ
"ПРЕДАТЕЛЬ"
Историческая справка.
События, описываемые в романе "Предатель", происходили в последний год
пятилетней экспедиции "Энтерпрайза".
ПРОЛОГ
Харгемон - он уже свыкся с этим именем - поднял глаза на командира и
рассмеялся. Смех прозвучал резко в небольшом компьютерном отсеке с голыми
стенами.
- Итак, это крейсер "Энтерпрайз" с капитаном Джеймсом Тибериусом Кирком. -
В его тоне сквозил сарказм.
Командир улыбнулся.
- Какая удача. Думаю, ты доволен.
- Этот капитан подходит нам больше всего - он так любит всегда быть
первым.
- Тебе придется изменить внешность.
- Это необходимо в любом случае. Все офицеры Звездного Флота помимо прочих
достоинств имеют отличную память. Но для Кирка потребуется кое-что добавить к
тому, что уже сделала природа.
Он ухмыльнулся и запустил пальцы в свою широкую, аккуратно подстриженную
рыжую с проседью бороду, скрывавшую лицо.
Улыбка мгновенно исчезла с лица командира.
- Я буду решать, что потребуется, а что нет. Я не могу допустить провала.
Слишком многое поставлено на карту. Слишком много людей долго и упорно
работали над этим проектом, чтобы все сорвалось из-за неосторожности одного
человека.
Он предупреждающе сощурил глаза и добавил:
- Или из-за его амбиций и личных планов.
- Не беспокойся, - огрызнулся Харгемон, - я не хуже тебя понимаю важность
задания.
Он указал на стойки с аппаратурой, заполнившие крошечный отсек.
- Не забывай, что я сам провел тысячи часов около этой рухляди, которую вы
называете компьютерами. Кроме того, без меня...
- Без тебя задание не может быть выполнено. Да, я отдаю должное твоим
способностям. Я сам нашел тебя и привлек к этой работе. Но если мы потерпим
неудачу по твоей вине, тебе не поздоровится. Запомни: у меня будет еще один
шанс, а у тебя нет. А теперь займись делом. Я проверю, когда ты закончишь.
- Я не нуждаюсь...
- Я проверю, когда ты закончишь, - ледяным тоном повторил командир,
повернулся спиной к Харгемону и вышел через плоскую металлическую дверь,
закрывавшую единственный выход из отсека.
"Самоуверенная сволочь! - подумал Харгемон. - Похоже, он такой же деспот,
как и Кирк!"
Но он ничего не сказал, а только сердито глянул на захлопнувшуюся дверь,
повернулся к пульту управления и глубоко вздохнул. Теперь о Кирке позаботятся
- у командира и остальных для этого достаточно времени и возможностей.
Глава 1
Из бортового журнала:
Мы находимся на пути к планете Карелла, чтобы, как выразился бы доктор
Маккой, "потушить небольшой пожар".
Впервые контакт с этой цивилизацией был установлен десять лет назад. Тогда
они отказались вступить в Федерацию, но во время переговоров капитан
"Экзетера" Бриттани Мендес отметил, что история взаимоотношений Кареллы со
своей колонией на Ванкадии могла бы служить примером того, как следует
основывать колонию и как управлять ею. В отличие от большинства бурно
развивающихся технологических цивилизаций, на Карелле всемирное правительство
было создано еще до выхода в космос. И как только исследования показали, что
биосфера соседней планеты Ванкадия почти полностью идентична их собственной -
отсутствовали только высшие формы жизни, - карелланцы последовательно и
решительно взялись за основание колонии.
Вначале, пока не изобрели импульсные ракетные двигатели, связь с Ванкадией
была односторонней. Космические челноки доставляли колонистов на орбиту вокруг
Кареллы, где те пересаживались в построенные на орбитальных станциях
межпланетные корабли. На Ванкадию карел
