Библиотека в кармане -зарубежные авторы

         

Грин Саймон - Победитель Получает Все (Хок И Фишер - 2)


Саймон Р. Грин
Победитель получает все
(Хок и Фишер #2)
1. ОДЕРЖИМЫЕ
В любом городе существуют излюбленные кровавые развлечения. Где-то
предпочитают традиционные жестокие забавы, такие, как травля медведей или
петушиные бои, где-то низменные инстинкты жителей удовлетворяются зрелищем
гладиаторских боев. В портовом городе Хейвене предпочтение отдавали самому
кровавому и самому грязному виду развлечений - политике. А главным шоу
несомненно становились выборы - время знамен и парадов, речей и торжеств,
бунтов и массовых побоищ. В этот период улицы заполнялись возбужденными
людьми, ворам и карманникам прибавлялось работы, а для хозяев таверн и
трактиров наступала золотая пора. Всякая работа в городе прекращалась,
поскольку предвыборная лихорадка охватывала буквально каждого жителя. И только
городская Стража выстаивала по две смены кряду, тщетно пытаясь не допустить,
чтобы Хейвен превратился в поле битвы.
Осень считалась в Хейвене лучшим временем года. Днем было еще достаточно
тепло, а по ночам не слишком холодно. С океана постоянно задувал бриз, шли
частые, но не затяжные дожди, заставляя жителей вдвойне ценить ясные дни.
Именно в такую погоду человек переставал мириться со своей участью домоседа и
старался почаще выбираться из дома, чтобы насладиться хорошими деньками в
преддверии холодов. А тут еще и такое событие -выборы. Разумеется, на улицах
яблоку негде было упасть. К полудню закон и порядок в городе уже переставали
существовать. Хорошо, что на выборы отводилось только двадцать четыре часа.
Иначе неизбежно возникли бы разного рода потрясения, и дело могло дойти до
гражданской войны.
Капитаны городской Стражи Хок и Фишер неторопливо шагали по Рыночной
улице, и суетливая толпа поспешно расступалась перед ними.
Форменный черный плащ Стражей Хок надевал редко - он мешал в бою. Но в
город на выборы съехалось множество чужестранцев, а плащ выполнял роль
мундира, поэтому в такие дни Хок носил его постоянно, небрежно накинув на
плечи.
Происхождение Хока часто служило темой для разговоров - всех особенно
интересовал вопрос, были ли его родители женаты. Точно никто этого не знал, и
прошлое Хока оставалось тайной, а сам он не собирался ее раскрывать. В общем,
Хок ничем особенным не выделялся. Был скорее худощавым и жилистым, чем
мускулистым, хотя у него уже начал появляться животик.
Как и Хок, Изабель Фишер надела черный форменный плащ, а ее рука лежала на
эфесе меча, который она носила на левом бедре.
Хока и Фишер знали все жители Хейвена. Во-первых, они прославились
неподкупностью, что само по себе выделяло их среди Стражей, которым платили
немного, а загружали работой по горло. И, во-вторых, наводили порядок, чего бы
это им ни стоило.
Стражи неторопливо двигались по Рыночной улице, наслаждаясь теплом раннего
утра и поглядывая на снующих торговцев. В. дни выборов толпы людей приносили
немалую прибыль продавцам пирожков, сувениров и мелким заклинателям.
Вдоль всей улицы протянулись лавки. Здесь можно было увидеть сооруженные
на скорую руку палатки из дерева и ткани и солидные семейные предприятия с
яркими шелковыми навесами. Отовсюду раздавались оглушающие крики продавцов, и
чем хуже был товар, тем сильнее надрывался его владелец, цветистыми
выражениями заманивая покупателей.
Стойки с дешевыми спиртными напитками выделялись традиционными вывесками:
"ВЫПИВКА ЗА ПЕННИ. ЗА ДВА ПЕНСА - ПЕЙ ДОПЬЯНА". Рядом наливали пиво. Его
раздавали бесплатно - подарок консерваторов. Последние предпочитали пьяны





Содержание раздела