Азимов Айзек - Световирши
Айзек Азимов
Световирши
Чтобы миссис Эвис Ларднер оказалась убийцей - в это просто невозможно было
поверить. Кто угодно, только не она. Вдова астронавта-великомученика, она
занималась благотворительностью, коллекционировала произведения искусства,
считалась потрясающе гостеприимной хозяйкой и, по общему признанию,
талантливой художницей. К тому же это было добрейшее и милейшее существо на
свете.
Муж ее, Уильям Дж. Ларднер, погиб, как известно, от радиации, когда он
добровольно остался в космосе, чтобы дать возможность пассажирскому кораблю
благополучно добраться до Пятой космической станции. Миссис Ларднер получила
за мужа щедрую пенсию, которой весьма удачно распорядилась и в свои далеко еще
не преклонные годы стала очень богатой женщиной.
Ее дом был настоящей выставкой-музеем с небольшой, но тщательно
подобранной коллекцией ювелирных изделий. Миссис Ларднер удалось раздобыть
уникальные антикварные предметы самых разных культур человечества - все, что
только можно украсить драгоценностями и превратить в шедевр прикладного
искусства. Здесь были одни из первых наручных часов, сделанных в Америке,
кинжал из Камбоджи, очки из Италии - каждый предмет, естественно,
инкрустирован драгоценными камнями, и так далее, до бесконечности.
Коллекция, открытая для обозрения, не была застрахована, даже обычной
системы охраны - и той не существовало. Впрочем, миссис Ларднер в ней и не
нуждалась: огромный штат прислуги из роботов охранял выставленные сокровища с
неусыпной бдительностью, неподкупной честностью и безупречной эффективностью.
Посетители знали о роботах, и никто никогда даже и не слыхал о попытках
ограбления.
Но гвоздем программы, безусловно, была световая скульптура миссис Ларднер.
Как ей удалось обнаружить в себе этот дар, - об этом тщетно гадали все гости,
бывавшие на ее роскошных приемах. Каждый раз, когда дом миссис Ларднер
открывался для гостей, в комнатах сияла новая симфония света; трехмерные
извивы и фигуры, переливающиеся всеми цветами радуги, то светились чистым
ровным светом, то вдруг вспыхивали хрустальным мерцанием, повергая
приглашенных гостей в изумление и при этом выгодно оттеняя голубоватые волосы
и мягкие черты лица хозяйки, что придавало им подлинное совершенство.
В основном, гости, конечно, приходили посмотреть световые скульптуры.
Художница никогда не повторялась, всякий раз создавая оригинальные творения.
Многие из приглашенных - те, что могли позволить себе такую роскошь, как
световые компьютеры, - сами нередко баловались созданием скульптур, однако
всем им было далеко до миссис Ларднер. Даже тем, кто считал себя
профессиональным художником.
Сама же хозяйка проявляла очаровательную скромность. "Нет, нет, -
возражала она какому-нибудь расчувствовавшемуся гостю, - я не назвала бы это
"поэзией в свете". Вы слишком добры ко мне. В лучшем случае это просто
"световирши". И все улыбались милой шутке художницы.
Миссис Ларднер создавала световые скульптуры только для собственных
приемов, хотя ей не раз предлагали сделать их на заказ. "Это будет уже
коммерциализацией", - неизменно отвечала она. Однако не возражала, если с ее
произведений хотели снять голографические копии, которые становились
постоянным украшением музеев всего мира. И никогда не брала за это денег.
"Я не возьму ни пенни, - говорила она, широко разводя руками. - Пусть ими
любуются все кому не лень. В конце концов, мне-то они больше не нужны". И это
была чистая правда. Никогда в жизни она не повторяла своих скульп
