Адамсон Джой - Рожденная Свободной
Джой Адамсон
Рожденная свободной
Глава первая. ЛЬВЯТА
Много лет прожила я в Северной пограничной провинции(*1) Кении. Эта
пустынная, заросшая колючим кустарником область простирается от горы
Кения на юге до границы с Эфиопией и занимает площадь больше трехсот
тысяч квадратных километров.
Цивилизация мало повлияла на эту часть Африки. Фермеров тут не
было, а местные племена жили почти так же, как их предки. Животный мир
этого края богат необычайно.
Мой муж Джордж был старшим инспектором по охране диких животных.
Жили мы на юге провинции, поблизости от Исиоло, небольшого городка,
где было десятка три европейцев - чиновников колониальной
администрации.
Кроме охраны животных и борьбы с браконьерством, Джордж еще должен
был заботиться об уничтожении опасных зверей, нападающих на местных
жителей. По делам службы ему часто приходилось совершать дальние
поездки - мы их называли сафари. Если было возможно, он всегда брал
меня с собой, и я смогла хорошо узнать этот дикий, девственный край с
его суровой жизнью, где законы утверждает природа.
С одного сафари и начинается наша история. Лев-людоед убил человека
из племени боран. Джорджу сообщили, что хищник вместе с двумя львицами
обитает на холмах по соседству с деревней, где жил погибший. С убийцей
надо было расправиться, и вот мы разбили лагерь к северу от Исиоло на
территории племени боран.
Утром 1 февраля 1956 года я была одна в лагере вместе с Пати -
даманом, который жил у нас уже шесть с половиной лет. С виду даман
похож на сурка или морскую свинку, однако зоологи считают, основываясь
на строении его ног и зубов, что он ближе всего к носорогам и слонам.
Пати лежала у меня на плече, точно мягкий меховой воротник.
Надежное прибежище, и все видно. Кругом сухая равнина, лишь кое-где
торчат гранитные утесы да реденькие кусты. Но животных было много,
особенно жирафовых антилоп и других газелей.
Вдруг послышался шум мотора. Видимо, это Джордж вернулся, притом
гораздо раньше, чем предполагалось. Вскоре из-за колючих кустарников
выскочил лендровер и остановился возле палаток. Я услышала голос
Джорджа.
- Джой, ты где? Иди сюда, скорей, посмотри, что я тебе привез!
С Пати на плече я выбежала из палатки и увидела львиную шкуру. Но
прежде чем я успела спросить, как прошла охота, Джордж указал на
заднее сиденье машины. Там, пряча мордочки в лапах, лежали три
львенка, три пятнистых, пушистых комочка. Им было всего несколько
недель от роду, глаза еще затягивала голубоватая пленка. И хотя малыши
даже не умели как следует ползать, они попытались уйти от меня. Я
взяла их на руки и стала успокаивать. А Джордж рассказал, что
произошло.
Под утро его и Кена, тоже инспектора, привели к тому месту, где
залег людоед. Когда рассвело, из-за скал вдруг появилась львица и
бросилась на них. Им совсем не хотелось убивать ее, но львица
наступала, а отходить было опасно, и Джордж велел Кену стрелять.
Раненая львица быстро куда-то скрылась. Кровавый след тянулся вверх по
пригорку. Они осторожно поднялись на гребень, Джордж взобрался на
большую плоскую глыбу, чтобы лучше было видно, а Кен двинулся в обход.
По пути он заглянул под камень, остановился, вскинул ружье и выстрелил
из обоих стволов. Раздался грозный рев, и прямо на него прыгнула
львица. Джордж не мог стрелять - он боялся попасть в Кена. Но, к
счастью, один из следопытов стоял на более удобном месте. Он
выстрелил, львица метнулась в сторону, и тут Джордж добил ее. Это было
крупное, сильное животное с грузными со
